Ann an onco-eòlas, canar gu tric “rìgh nan aillsean” ri aillse pancreatic air sgàth a nàdar ionnsaigheach agus a dhroch ro-innse. Nuair a bhios e a’ sgaoileadh chun a’ ghrùthan, bidh roghainnean làimhseachaidh air an cuingealachadh gu mòr, le cothroman lannsaireachd tearc. Bidh euslaintich a’ fulang pian mòr agus gu tric bidh iad an aghaidh eu-dòchas. Ach, tha adhartasan ann an leigheas an latha an-diugh a’ fosgladh chothroman ùra gu cunbhalach. O chionn ghoirid, aig Ionad Hyperthermia/HIFU ann an Ospadal Onco-eòlais Roinn a Deas Beijing, fhuair dithis euslaintich le aillse pancreatic agus sgaoileadh grùthan làimhseachadh ùr-ghnàthach neo-ionnsaigheach - HIFU (Ablation Ultrasound Fòcasaichte Àrd-dian). Ann an aon seisean, chaidh an dà chuid an tumhair pancreatic bun-sgoile agus iomadh sgaoileadh grùthan a làimhseachadh aig an aon àm, a’ lughdachadh chomharran gu luath agus ag ath-bheothachadh dòchais.
Sgeulachd a h-Aon: Mgr Wang, 48 — “Mu dheireadh is urrainn dhomh cadal nam laighe”
“Bha cus pian orm airson laighe sìos; bha eadhon oidhche mhath cadail a’ faireachdainn mar rud sòghail.” B’ e seo fìrinn Mgr Wang às deidh dha aillse pancreatic le metastases grùthan a bhith air a dhearbhadh. A dh’ aindeoin dha leigheasan eile fheuchainn aig cosgais mhòr, lean a phian. Às deidh moladh caraid, thàinig e gu Ospadal Oncology Roinn a Deas Beijing. Nochd ìomhaighean tumhair 5.0 × 4.0cm ann an ceann a’ pancreatic agus 15 lotan metastatic san grùthan.
Air 26 Samhain, rinn an sgioba meidigeach HIFU. Coltach ri “snaidheadair taobh a-staigh a’ chuirp” mionaideach, rinn an inneal—gun ghearradh no bleeding—sguab às an tumhair pancreatic agus seachd prìomh metastases grùthan ann an dìreach dà uair a thìde. An oidhche sin, chaidil Mgr Wang gu sìtheil na laighe airson a’ chiad uair ann am mìosan—toradh dìreach air toirt air falbh an tumhair gu h-èifeachdach agus lùghdachadh cuideam neoni.
Sgeulachd a Dhà: Seanmhair Jiao, 75 — A’ coiseachd dìreach 3 uairean a thìde às dèidh làimhseachaidh
Sia mìosan air ais, chaidh aillse pancreatic a dhearbhadh air Granny Jiao, agus an tumhair aice ceangailte ri soithichean fala cudromach. Dh’fheuch i leigheas traidiseanta Sìneach ach sguir i air sgàth fo-bhuaidhean dona. Mar a bha an dòchas a’ crìonadh, bhrosnaich seann euslainteach HIFU i gus làimhseachadh iarraidh. Air an aon latha, fhuair Granny Jiao seisean HIFU 155-mionaid, le toirt air falbh mionaideach de na tumhair aice.
Dìreach trì uairean a thìde an dèidh an làimhseachaidh, bha am boireannach 75-bliadhna seo a’ coiseachd le taic teaghlaich. B’ urrainn dhi conaltradh agus ithe mar as àbhaist, agus bha an ath-bheothachadh luath aice a’ cur iongnadh air a teaghlach. Tha seo a’ riochdachadh amas onco-eòlas an latha an-diugh: càileachd beatha a mheudachadh le cosgais chorporra as ìsle.
A’ Tuigsinn HIFU: “Sgian Do-fhaicsinneach” Gun Sgalpail
Bidh HIFU, no Àrd-dian-fhòcasachd Ultrafhuaim Ablation, a’ cur tonnan ultrafhuaime lùth-ìosal bhon taobh a-muigh den bhodhaig air tumhair a-staigh. Aig a’ phuing fhòcasach, bidh teas dian a’ sgrios ceallan aillse sa bhad tro necrosis coagulative, a’ sàbhaladh clò fallain mun cuairt. Chan eil feum air gearraidhean sam bith air a’ phròiseas, chan eil e ag adhbhrachadh bleeding no rèididheachd, agus a’ brosnachadh faighinn seachad air gu luath.
Do dh’euslaintich aillse adhartach, tha buannachdan sònraichte aig HIFU:
- Neo-ionnsaigheach: A’ làimhseachadh tron chraiceann, a’ gleidheadh gnìomh a’ chuirp.
- Targaideadh Mionaideach: Faodaidh e dèiligeadh ri iomadh lot thar buill-bodhaig (me, pancreas agus grùthan) ann an aon seisean, a’ toirt seachad roghainnean làimhseachaidh ionadail ùra airson cùisean metastatic.
- Ath-bheothachadh Luath: A’ lughdachadh pian agus comharraidhean eile gu h-èifeachdach, a’ comasachadh ath-bheothachadh corporra nas luaithe agus a’ rèiteachadh na slighe airson leigheasan amalaichte.
Eòlas: Bun-stèidh na Dòchais
Tha Ionad Hyperthermia/HIFU aig Ospadal Onco-eòlais Roinn a Deas Beijing, a bha an toiseach nam pàirt de lìonra Ospadal Ailse Oilthigh Peking, a’ cumail ri ìrean clionaigeach teann. Gu ruige seo, tha e air còrr air 12,000 euslainteach aillse a làimhseachadh. A’ tuigsinn cuideam cho-dhùnaidhean ann an cùram aillse adhartach, tha sinn an-còmhnaidh a’ gabhail ri teicneòlasan mar HIFU - chan ann an àite leigheasan traidiseanta, ach gus barrachd roghainnean, chothroman agus dòchais a thabhann air an turas dùbhlanach.
Tha uidheam hyperthermia ioma-tricead aig an ionad cuideachd airson làimhseachadh co-phàirteach air diofar tumhair chruaidh (ach a-mhàin sùilean agus eanchainn). Faodaidh hyperthermia rèidio-leigheas agus chemotherapy a neartachadh agus fo-bhuaidhean a lughdachadh, le cuid de leigheasan còmhdaichte le àrachas. Bidh leigheas neo-ionnsaigheach HIFU® a’ cuideachadh le bhith a’ gleidheadh structar agus gnìomh organ, a’ toirt taic do thilleadh nas luaithe gu beatha làitheil.
Air a stiùireadh leis a’ phrionnsabal “A’ cleachdadh teicneòlais airson bòidhchead na beatha,” bidh sinn a’ cleachdadh dhòighean neo-ionnsaigheach agus cho beag ionnsaigheach ’s a ghabhas gus cùram tròcaireach, a tha ag amas air an euslainteach, a thoirt seachad.
Ma tha thu fhèin no cuideigin air a bheil gaol agad a’ feuchainn ri roghainnean làimhseachaidh aillse a lorg, cuir fios thugainn:
- Loidhne-fòn Eadar-nàiseanta Euslaintich: 400-880-3716
- WeChat: 17801183037
- Email: 100085_010@163.com / myimmnet@163.com
Bidh an sgioba euslaintich eadar-nàiseanta againn a’ tabhann measadh meidigeach proifeasanta, co-chomhairlean làimhseachaidh, agus taic le rèiteachaidhean. Tha Ionad Hyperthermia & HIFU aig Ospadal Oncology Roinn a Deas Beijing coisrigte do dhìon dòchais le eòlas agus blàths.
Àm puist: 12 Dùbhlachd 2025